zuhause

Zuhause. Angekommen. Gemütlichkeit. Langsam spüren wir all das. Langsam aber sicher wachsen diese großen, leeren, dreckigen und alten Räume zu einer schönen, gemütlichen Wohnung heran. Nach der heutigen stundenlangen Putzaktion (Die Party hat immer noch ihre Spuren hinterlassen) haben wir es uns nicht nehmen lassen, gleich noch am Detail zu feilen. Das Resultat gefällt und bleibt. Vorerst, denn eine neue Wohnung haben wir nun auch schon im Visier. Wenn nichts dazwischen kommt.

Home. Arrived. Comfort. Slowly we start feeling all those things. It took a while but now the big, old, empty, nasty rooms began to appear like some nice, comfy flat! After hours of cleaning, to get rid of the traces the party beared, still, we even got into detail a bit more. And we like the results. For now. Because we found something new and if nothing comes inbetween, we will be proud renters of a much nicer flat somewhere else!


by Jenny