Montag, 1. November 2010

Hallo-Wiiien!

Hi ihr lieben Viennesquen,
heut geht’s endlich los. Extra früh aufgestanden um den lieben Herrn von der Telekom Austria hereinzulassen. Der sollte uns nämlich mit dem schon lang ersehnten Zugang zum World Wide Web versorgen. Doch zu Anfang sah es recht dunkel am ende des Tunnels aus. Er fand keine Telefonleitung. Und es gab auch keine. Wir wohnen in einem Gebäude, in dem es mindestens sechs Wohnungen gibt und es gab keinen verdammten Telefonanschluss.
Nun ja, wir verlangten ein Wunder, der Typ im Himmel fackelte nicht lang und Mr. Internet auch nicht. Es wurde ein neuer Anschluss gelegt und hier sind wir.

Vergangenes Wochenende fand, wie euch sicher nicht entgangen ist, das Fest der Geister und Hexen statt. Da uns der Schwall amerikanischen Kapitalismus nun so ziemlich erreicht hat, machten wir das beste daraus und feierten! Mit Kürbis, Deko vom Kuscheltierfriedhof à la Hitchcock, der Menge Blut und der nötigen Menge an bunten und hochprozentigen Flüssigkeiten konnte der Spaß beginnen.
Seht eine besondere Auswahl an Fotos aus einer schaurigen Nacht, viel Spaß!

























For our english friends, my dearest!
Today we finally hit off! Out of bed way too early to let in the guy we waited for sooo long. Let´s call him Mr. Internet! He was supposed to get us access to the endless and adventionary world wide web but the sun wasn´t shining bright for us this time. He just couldn´t find any telephone wires... in a house with over siiix flats! And really, it´s not that he was unable to find any, there just were none!
Well, we demanded a wonder, gosh with head up high in the clouds didn´t let us wait too long and Mr. Internet neither. After two eternal ours between desperation and tears, jokes, we were finally in!

Last weekend, as you have pretty probably reconed, it was time to celebrate the ghosts and wiches! Because the american capitalism movement reached us a while ago we made the best out of it, as always we do, and partied hard! With pumpkin, decoration from the master of scary stories Stephen King´s "pet sematary", a lot of blood and the amount you need of colourful, high percentage booze we got this party started.
A very special collection of pictures from an eerie night, enjoy!


Das letzte Wort dazu: Auch wenn die Feier geil war, aufräumen war das gruseligste!
Last word: Though the party was really great, cleaning was the scariest!


By Helena

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen